{"title":"Stoliki kawowe","description":null,"products":[{"product_id":"2-layer-round-end-table-coffee-table-with-marble-tabletop","title":"Okrągły stolik boczny z marmurowym blatem i metalową 2-poziomową podstawą, mały stolik do salonu","description":"\u003cp\u003eMały stolik, który naprawdę daje radę. Okrągły marmurowy blat zapewnia filiżance kawy, lampie lub stosowi książek chłodną, błyszczącą powierzchnię z naturalnym użyleniem, a smukła metalowa rama sprawia, że całość jest wystarczająco lekka, by można ją było przenosić między sofą, fotelem do czytania a łóżkiem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDwa poziomy oznaczają dwa razy więcej miejsca: na górze trzymaj napój i pilot, a pod spodem schowaj czasopisma lub małą roślinę. Zaokrąglona sylwetka nie ma ostrych krawędzi, o które można zahaczyć biodrem lub łokciem, dzięki czemu stolik łatwo dopasuje się do ruchliwego salonu i domu z dziećmi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzyszczenie wymaga jedynie szybkiego przetarcia wilgotną ściereczką, a montaż jest prosty dzięki dołączonym wszystkim elementom montażowym i przejrzystej instrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzczegóły\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlat z prawdziwego marmuru z gładkim, błyszczącym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDwupoziomowa konstrukcja zapewniająca dodatkowe miejsce do eksponowania i przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalowana proszkowo metalowa rama zapewniająca stabilność i podparcie bez chybotania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaokrąglone krawędzie bez ostrych narożników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUdźwig: 110 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzecierać wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwy montaż, elementy montażowe i instrukcja w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałość: 14.17 in. L x 14.17 in. W x 19.65 in. H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica blatu: 14.17 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednica dolnej półki: 11.8 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdległość między poziomami: około 9.8 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga produktu: 12.1 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siena Pacific Cabinet","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":52748854100248,"sku":null,"price":86.18,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały i czarny","offer_id":52748854133016,"sku":null,"price":86.18,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Biały i żółty","offer_id":52748854165784,"sku":null,"price":86.18,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9509\/0200\/files\/9262786773151_40185.webp?v=1790136109"},{"product_id":"clear-clear-glass-coffee-table-tempered-glass-end-table","title":"Prostokątny stolik kawowy z przezroczystego hartowanego szkła z dolną półką do przechowywania, do salonu","description":"\u003cp\u003ePrawie niewidoczny - i właśnie o to chodzi. Ten całkowicie szklany stolik kawowy sprawia, że salon wydaje się bardziej przestronny, pozwalając dostrzec dywany, podłogi i nogi sofy, zamiast zasłaniać widok. Przezroczysty blat z hartowanego szkła ma błyszczący, jednolity wygląd, odbija światło i sprawia, że małe pomieszczenie wydaje się większe niż w rzeczywistości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDruga szklana półka pod blatem zapewnia miejsce na książki, czasopisma, tacę lub niskiego wazonu, dzięki czemu blat pozostaje wolny na filiżanki kawy i rozmowy. Zaokrąglone krawędzie i gładko polerowane narożniki ułatwiają przechodzenie obok stolika, a hartowane szkło znacznie lepiej znosi codzienne użytkowanie niż zwykłe szkło.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWystarczy przetrzeć go wilgotną ściereczką, a montaż przebiega szybko dzięki dołączonym wszystkim elementom montażowym i przejrzystej instrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzczegóły\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzezroczysty blat z hartowanego szkła o gładkim, błyszczącym wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDolna szklana półka na książki, tace i dekoracje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaokrąglone, polerowane krawędzie i narożniki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzezroczysta konstrukcja, dzięki której małe pomieszczenia wydają się bardziej przestronne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo czyszczenia wystarczy wilgotna ściereczka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymaga montażu; elementy montażowe i instrukcja w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałość: 39.37 in. L x 21.65 in. W x 17.32 in. H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDolna półka: 37.4 in. L x 19.68 in. W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdległość między blatem a półką: około 10 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość szkła: 0.31 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaksymalne obciążenie blatu: 110 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siena Pacific Cabinet","offers":[{"title":"Przezroczysty","offer_id":52748854231320,"sku":null,"price":95.22,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9509\/0200\/files\/9416069382303_40183.webp?v=1790136113"},{"product_id":"canyon-solid-wood-and-metal-round-coffee-table-in-washed-grey-19-x-40-x-40","title":"Okrągły stolik kawowy o średnicy 40 cali z litego drewna akacjowego, z półką do przechowywania i czarną metalową ramą, szary przecierany","description":"\u003cp\u003eRustykalne ciepło i prosta, nowoczesna forma. Okrągły blat wykonano z litego drewna akacjowego, szczotkowanego drucianą szczotką, dzięki czemu pod palcami wyczuwalna jest wypukła struktura słojów. Następnie wykończono go w kolorze szarego przecieranego drewna, nakładając jasną warstwę na średniobrązową bejcę, aby uzyskać efekt suchego, wypłowiałego drewna. Każdy stół ma własne sęki i charakterystyczne zróżnicowanie słojów, dlatego żadne dwa egzemplarze nie są całkowicie identyczne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzarna, malowana proszkowo stalowa rama zachowuje lekką sylwetkę, a jednocześnie utrzymuje ciężar pełnej tacy napojów. Pod blatem znajduje się pojemna półka, która pomieści typowy bałagan w salonie: książki, czasopisma, piloty, kontrolery do gier i stos rzeczy, które nigdy nie mają swojego miejsca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOkrągły kształt oznacza brak ostrych narożników, o które można uderzyć nogą, dzięki czemu stół dobrze sprawdzi się w ciasnych aranżacjach miejsc do siedzenia i aktywnych gospodarstwach domowych. Regulowane stopki poziomujące w nogach zapewniają stabilność na nierównych podłogach, a do pielęgnacji wystarczy przetarcie miękką, lekko wilgotną ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzczegóły\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlat i półka z litego drewna akacjowego, bez płyty meblowej i sklejki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePowierzchnie szczotkowane drucianą szczotką z wypukłą, postarzaną strukturą słojów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie w kolorze szarego przecieranego drewna z lakierem o niskim połysku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzarna, malowana proszkowo rama z rur stalowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOtwarta dolna półka na książki, sprzęt multimedialny i codzienny bałagan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowane stopki poziomujące w nogach zapewniające stabilność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWycierać do czysta miękką, lekko wilgotną ściereczką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałość: średnica 40 cali x wysokość 19 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDolna półka: średnica 34 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrześwit między blatem a półką: około 9 cali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrześwit od podłogi pod półką: około 4 cale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość blatu: 1 cal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUdźwig blatu: 150 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUdźwig półki: 50 funtów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siena Pacific Cabinet","offers":[{"title":"19 X 40 X 40 \/ Szary \/ DREWNO","offer_id":52748854264088,"sku":null,"price":103.08,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9509\/0200\/files\/9416324677791_40178.webp?v=1790136114"},{"product_id":"glass-coffee-tables-44in","title":"Prostokątny szklany stolik kawowy o szerokości 44 cali z dolną półką i chromowaną ramą","description":"\u003cp\u003eCzyste linie i jasne refleksy. Dwa panele z wyjątkowo przejrzystego szkła osadzono w chromowanej ramie, która odbija światło po całym pomieszczeniu, dzięki czemu stolik rozjaśnia przestrzeń, zamiast ją przytłaczać. Srebrne wykończenie pasuje niemal do każdej sofy - w salonie, biurze lub przytulnym kąciku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObie powierzchnie są użytkowe. Na górze ustaw napoje, tacę i świecę, a książki, czasopisma i piloty przenieś na dolny panel, aby blat pozostał uporządkowany. Narożniki mają zaokrąglone słupki zamiast ostrych kątów prostych, co zmniejsza ryzyko uderzenia golenią lub biodrem podczas przechodzenia obok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzkło i akryl sprawiają, że całość jest na tyle lekka, aby jedna osoba mogła ją przestawić podczas przygotowywania miejsca dla gości, a blat można szybko wyczyścić i przywrócić mu blask wilgotną ściereczką. Montaż jest prosty dzięki ilustrowanej instrukcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eSzczegóły\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwa panele z bardzo przejrzystego szkła hartowanego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChromowany metal i akrylowe nogi odporne na zarysowania i odkształcenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDolny panel zapewniający otwarte miejsce do przechowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaokrąglone słupki narożne zamiast ostrych kątów prostych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa tyle lekki, aby jedna osoba mogła go przenieść\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo czyszczenia wystarczy wilgotna ściereczka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymaga montażu, ilustrowana instrukcja w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eWymiary\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite: 44.1 in. L x 22 in. W x 16.9 in. H\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDolna półka: około 40 in. L x 19 in. W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdległość między panelami: około 9 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość szkła: 0.31 in.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUdźwig górnej powierzchni: 110 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUdźwig dolnej półki: 44 lbs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siena Pacific Cabinet","offers":[{"title":"Przejrzysty","offer_id":52748855673112,"sku":null,"price":96.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9509\/0200\/files\/9323100897439_40570.webp?v=1790136135"},{"product_id":"moasis-farmhouse-rectangle-coffee-table-with-adjustable-shelves-and-sliding-barn-door","title":"Stolik kawowy w stylu wiejskim z przesuwnymi drzwiami stodołowymi","description":"\u003ch3\u003eRustykalny stolik kawowy z przesuwnymi drzwiami stodoły\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWprowadź do swojego salonu rustykalny charakter i praktyczne miejsce do przechowywania dzięki temu stolikowi kawowemu w stylu rustykalnym. Przesuwne drzwi stodoły przyciągają uwagę, a prostokątna forma i detale w postaci ukośnych linii tworzą swobodny, przytulny wygląd.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRegulowana i wyjmowana półka pozwala uporządkować książki, akcesoria multimedialne, kosze i przedmioty codziennego użytku na wybranej wysokości. Przestronny blat zapewnia miejsce na napoje, dekoracje i materiały do czytania, dzięki czemu ten stolik kawowy stanowi praktyczny centralny punkt swobodnie urządzonej przestrzeni mieszkalnej.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eCechy\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzesuwne drzwi stodoły zapewniające łatwy dostęp do ukrytego schowka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana i wyjmowana półka wewnętrzna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRustykalne wykończenie z detalami w postaci ukośnych linii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna drewniana rama\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlat odporny na wodę i zarysowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronna prostokątna powierzchnia do codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrązowo-szare wykończenie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch4\u003eSpecyfikacja rozmiaru\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary całkowite: 47,2 cala szer. x 23,6 cala gł. x 17,9 cala wys.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKształt blatu: prostokątny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkład schowka: komora z przesuwnymi drzwiami i jedną regulowaną półką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZalecane miejsce ustawienia: salon, strefa wypoczynkowa lub pokój rodzinny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siena Pacific Cabinet","offers":[{"title":"Brązowy\/szary","offer_id":52748856557848,"sku":null,"price":93.11,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9509\/0200\/files\/9283280306335_40727.webp?v=1790136151"},{"product_id":"safavieh-vikki-double-white-coffee-table-472-x-236-x-177-47wx24dx18h","title":"Nowoczesny stolik kawowy z białego i naturalnego drewna","description":"\u003ch3\u003eNowoczesny biały stolik kawowy z naturalnym drewnem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWprowadź do swojego salonu czysty, współczesny akcent dzięki temu smukłemu stolikowi kawowemu. Jego wyraziste białe wykończenie w połączeniu z akcentami z naturalnego drewna tworzy ciepły, harmonijny wygląd, który doskonale pasuje do nowoczesnych, minimalistycznych i swobodnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzestronny blat idealnie nadaje się do eksponowania książek, uporządkowania codziennych drobiazgów lub odstawienia filiżanki kawy podczas chwili relaksu. Prosta forma sprawia, że pomieszczenie wydaje się przestronne i eleganckie, nie przytłaczając strefy wypoczynkowej.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eSpecyfikacja rozmiaru\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość: 47.2 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGłębokość: 23.6 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysokość: 17.7 cala\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: białe i naturalne drewno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Siena Pacific Cabinet","offers":[{"title":"Biały","offer_id":52748861735192,"sku":null,"price":99.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1003\/9509\/0200\/files\/generated-image_b030fd9c-33bd-4108-aecb-503278f29fe8.png?v=1790211965"}],"url":"https:\/\/sienapacificcabinet.com\/pl-pl\/collections\/coffee-tables.oembed","provider":"Siena Pacific Cabinet","version":"1.0","type":"link"}